Distribution Power (2003-2006)

Wire, LEDs, sound, cardboard, wood, silver ribbon, asphalt, 850 cm x 350 cm x 120 cm
Alambre, LEDs, sonido, carton, madera, cinta plateada, asfalto, 850 cm x 350 cm x 120 cm
Fil de fer, LED, son, carton, bois, scotch argenté, asphalte, 850 cm x 350 cm x 120 cm 

English
The Distribution Power - Tower structures installation was presented in two museums, the Science Museum of Valencia as part of the Observatori festival in October 2003, and in the Fine Arts Museum of Lausanne, for the “Accrochage” exhibition in 2006. This project was inspired of the most important natural cataclysm in the history of Quebec that occurred in 1998, during which the country remained immobilized for several weeks. This catastrophe revealed the fragility of our developed societies. It showed that we are victims of the power of the distribution companies of vital energies (electricity, oil, communication, water) and that modern society is totally dependent and vulnerable. As the landscape is showing a perfect world and not precisly the disaster it self, “Distribution Power - Tower structures” doesn’t denounce, or seek to provoke directly, it is simply an aesthetic representation of a landscape without precise visual narrative.

Español

La instalacion Distribution Power – Tower structures  se presento en dos museos, el de las ciencias de Valencia en el marco del festival Observatori en Octubre  de 2003, y en el de Bellas Artes de Lausanne, en la exposicion titulada Accrochage 2006. Este proyecto se inspiro del mas importante cataclismo natural de la historia de Quebec en 1998, en el cual durante varias semanas el país se quedo inmovilizado. Esta catástrofe revelo la fragilidad de nuestras sociedades desarrolladas. Demostró que somos víctimas del poder de las empresas distribuidoras de energías vitales (electricidad, petróleo, comunicación, agua)  y que la sociedad moderna es totalmente dependiente y vulnerable.  La instalación Distribution Power  - Tower structures  no denuncia directamente, ni provoca, es simplemente una relación estética que representa un paisaje sin tener un contenido visual narrativo préciso.

 Français

L'installation Distribution Power - Tower structures a été présentée dans deux musées, celui des sciences de Valencia dans le cadre du festival Observatori d'octobre 2003 et celui des Beaux-Arts de Lausanne, lors de l'exposition Accrochage 2006. Ce projet a été inspiré du plus important cataclysme naturel de l’histoire du Québec qui a eut lieu en 1998, au cours duquel le pays est resté immobilisé pendant plusieurs semaines. Cette catastrophe naturelle a révélé la fragilité de nos sociétés développées. Il a démontré que nous sommes victimes du pouvoir des sociétés de distribution d’énergies vitales (électricité, pétrole, communications, eau) et que la société moderne est totalement dépendante et vulnérable.  Comme le paysage montre un monde parfait et pas précisément le désastre, l'installation Distribution Power  - Tower structures  ne denonce pas, ou ne cherche pas a provoquer directement, c'est simplement une relation esthétique qui représente paysage sans récit visuel narratif précis.