7 Cierges pour Berne (1996)
7 candles made of plaster, wax, cement, synthetic fur, branches, earth, polyester, various dimension aprox. 450 cm x 80 cm
7 velas hechas en yeso, cera, cemento, piel sintetica, ramas, tierra, poliéster, dimensiones varias, aprox. 450 cm x 80 cm
7 cierges fabriqué en plâtre, cire, ciment, fourure synthétique, branches, terre, polyester, dimensions diverses, aprox. 450 cm x 80 cm
English
7 cierges pour Berne, was a spontaneous public art intervention, the 7 sculptures were installed without previous announcement and were left in the swiss capital as an anonymous gift. Some stayed for a few weeks, others only for a few days. They were made with different materials in tight relation with the location where they were installed.
Español
7 cierges pour Berne, fue una intervención de arte espontánea realizada en el espacio publico, las 7 esculturas fueron instaladas sin aviso previo y se quedaron como regalo anónimo en la capital Suiza. Algunas quedaron semanas, otras solo unos días. Fueron hechos con diferentes materiales en estrecha relación con la ubicación donde se instalaron.
Français
7 cierges pour Berne, est une intervention d’art public spontanée, les 7 sculptures ont été installées sans préavis et ont été laissées dans la capitale suisse sous forme de cadeau anonyme. Certains sont restés quelques semaines, d'autres seulement quelques jours. Ils ont été fabriqués avec différents matériaux en étroite relation avec l'emplacement où ils ont été installés.